実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rhapsodistic
例文
The critic gave a rhapsodistic review of the new movie. [rhapsodistic: adjective]
批評家は新しい映画の狂詩的なレビューをしました。[狂詩詞:形容詞]
例文
She spoke rhapsodistically about her love for classical music. [rhapsodistically: adverb]
彼女はクラシック音楽への愛情について狂詩的に話しました。[狂詩的に:副詞]
enthusiastic
例文
The students were enthusiastic about the upcoming field trip. [enthusiastic: adjective]
生徒たちは、今度の校外学習に熱心でした。[熱狂的:形容詞]
例文
She approached the project with enthusiasm and dedication. [enthusiasm: noun]
彼女は熱意と献身をもってプロジェクトに取り組みました。[熱意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enthusiasticは日常の言葉でrhapsodisticよりも一般的に使われています。Enthusiasticはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、rhapsodisticはあまり一般的ではないより専門的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Rhapsodisticenthusiasticよりも形式的で文学的です。enthusiasticは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、より専門的な語彙が期待される公式または文学的な設定ではrhapsodisticより適切です。