実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rhinitis
例文
She was diagnosed with rhinitis after experiencing persistent nasal congestion. [rhinitis: noun]
彼女は持続的な鼻づまりを経験した後、鼻炎と診断されました。[鼻炎:名詞]
例文
The doctor prescribed medication to treat her rhinitis symptoms. [rhinitis: adjective]
医者は彼女の鼻炎の症状を治療するために薬を処方しました。[鼻炎:形容詞]
coryza
例文
He caught a bad case of coryza and had to stay home from work. [coryza: noun]
彼はコリザの悪いケースを捕まえ、仕事から家にいなければなりませんでした。[コリザ:名詞]
例文
The child's coryza symptoms included a fever, cough, and runny nose. [coryza: adjective]
子供のコリザの症状には、発熱、咳、鼻水が含まれていました。[コリザ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rhinitisは医学の文脈でより一般的に使用される用語ですが、coryzaは一般的な風邪やインフルエンザのような病気を指すために日常の言葉でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rhinitisはcoryzaよりも正式な用語であり、より口語的で非公式です。
