実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
riband
例文
She tied a riband around the gift box to make it look more festive. [riband: noun]
彼女はギフトボックスの周りにリバンドを結び、よりお祝いに見せました。[リバンド:名詞]
例文
The soldier proudly wore a riband on his uniform to signify his rank. [riband: noun]
兵士は彼の階級を示すために彼のユニフォームに誇らしげにリバンドを着ていました。[リバンド:名詞]
sash
例文
She wore a beautiful sash with her evening gown to accentuate her waist. [sash: noun]
彼女は腰を強調するためにイブニングドレスと一緒に美しいサッシュを着ていました。[サッシ: 名詞]
例文
The beauty pageant winner was crowned with a sash that read 'Miss Universe'. [sash: noun]
美人コンテストの優勝者には、「ミスユニバース」と書かれたサッシュが贈られました。[サッシ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sashは、日常の言語でribandよりも一般的に使用されています。Sashは、美人コンテストや式典などの正式なイベントに関連付けられていることがよくありますが、ribandはあまり一般的ではなく、ギフトの包装や衣服の装飾に使用される装飾リボンを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sashは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、ribandはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。