実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
richly
例文
The painting was richly detailed, with every brushstroke adding depth and texture. [richly: adverb]
絵は細部にまでこだわり、筆遣いごとに深みと質感が増しています。[豊かに:副詞]
例文
The cake was richly flavored with vanilla and chocolate. [richly: adverb]
ケーキはバニラとチョコレートで濃厚に味付けされていました。[豊かに:副詞]
abundantly
例文
The garden was abundantly filled with flowers of all colors. [abundantly: adverb]
庭は色とりどりの花でいっぱいでした。[豊富:副詞]
例文
The fruit platter was abundantly filled with fresh and juicy fruits. [abundantly: adverb]
フルーツの盛り合わせは、新鮮でジューシーなフルーツがふんだんに詰まっていました。[豊富:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Abundantlyは日常の言葉でrichlyよりも一般的に使われています。Abundantly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、richlyはあまり一般的ではなく、特定のタイプの高品質または豪華な体験を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
richlyとabundantlyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、richlyは、豪華さや高品質との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。