実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
richly
例文
The painting was richly colored and full of life. [richly: adverb]
絵は豊かな色彩で活気に満ちていました。[豊かに:副詞]
例文
The author described the scene in richly descriptive language. [richly: adverb]
著者は、そのシーンを豊かな説明的な言葉で説明しました。[豊かに:副詞]
lavishly
例文
The wedding was lavishly decorated with flowers and candles. [lavishly: adverb]
結婚式は花とキャンドルで豪華に飾られました。[贅沢に:副詞]
例文
The CEO lived lavishly in a mansion with a private jet. [lavishly: adverb]
CEOはプライベートジェットのある邸宅に贅沢に住んでいました。[贅沢に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Richlyは日常の言葉でlavishlyよりも一般的に使われています。Richly用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、lavishlyはより具体的で、支出や装飾を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
richlyとlavishlyはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、lavishlyは無駄や過剰のより否定的な意味合いを持っている可能性があり、正式な状況にはあまり適していません。
