実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ridiculer
例文
He was ridiculed by his classmates for his accent. [ridiculed: verb]
彼は彼のアクセントのために彼のクラスメートに嘲笑されました。[嘲笑:動詞]
例文
The comedian's jokes were often at the expense of others, making him a notorious ridiculer. [ridiculer: noun]
コメディアンのジョークはしばしば他人を犠牲にし、彼を悪名高い嘲笑者にしました。[嘲笑者:名詞]
scoffer
例文
She was a scoffer of astrology, dismissing it as mere superstition. [scoffer: noun]
彼女は占星術の嘲笑者であり、それを単なる迷信として却下しました。[嘲笑:名詞]
例文
He scoffed at the idea of taking a day off work to celebrate Valentine's Day. [scoffed: verb]
彼はバレンタインデーを祝うために仕事を休むという考えを嘲笑した。[嘲笑:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scofferは日常の言葉でridiculerよりも一般的に使われています。Scoffer用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ridiculerはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ridiculerとscofferはどちらも非公式の単語であり、通常はカジュアルまたは批判的なコンテキストで使用されます。ただし、ridiculerは、その否定的な意味合いと攻撃的な口調のために、正式な設定ではより不快または不適切と見なされる場合があります。