実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
roadway
例文
The roadway was closed due to construction. [roadway: noun]
工事のため道路は閉鎖されました。[道路:名詞]
例文
The driver swerved to avoid debris in the middle of the roadway. [roadway: adjective]
運転手は車道の真ん中にある破片を避けるために曲がった。[道路:形容詞]
track
例文
She set a new record on the running track. [track: noun]
彼女はランニングトラックで新記録を樹立しました。[トラック: 名詞]
例文
The train derailed due to a problem with the track. [track: noun]
列車は線路の問題により脱線した。[トラック: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roadwayは、幅広い文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でtrackよりも一般的に使用されています。Trackはより具体的であり、スポーツや交通機関の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
roadwayとtrackはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。