実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
roar
例文
The lion let out a mighty roar that echoed through the jungle. [roar: noun]
ライオンはジャングルに響き渡る強烈な咆哮を放ちました。[咆哮:名詞]
例文
The fans roared with excitement as their team scored the winning goal. [roared: past tense verb]
チームが決勝点を決めると、ファンは興奮して吠えました。[咆哮:過去形動詞]
howl
例文
The wolf let out a haunting howl that sent shivers down my spine. [howl: noun]
オオカミは私の背骨に震えを送った忘れられない遠吠えを放ちました。[遠吠え:名詞]
例文
The wind howled through the trees, making it difficult to sleep. [howled: past tense verb]
風が木々の間を吠え、眠るのが困難になりました。[遠吠え:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roarは、より広い範囲のコンテキストを持ち、さまざまな種類の大きな音を説明するために使用できるため、日常の言語でhowlよりも一般的に使用されます。Howlはあまり一般的ではなく、主にオオカミや犬が発する音を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
roarとhowlはどちらも非公式の単語であり、正式な設定ではなく、カジュアルな会話や創造的な執筆でより一般的に使用されます。