実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rob
例文
The bank was robbed yesterday. [rob: past tense]
昨日、銀行が強盗に襲われました。[ROB: 過去形]
例文
The thief robbed the woman of her purse at gunpoint. [robbed: verb]
泥棒は銃を突きつけて女性の財布を奪った。[奪われた:動詞]
steal
例文
She stole a candy bar from the store. [stole: past tense]
彼女は店からキャンディーバーを盗みました。[盗用:過去形]
例文
He was caught stealing money from his employer. [stealing: gerund or present participle]
彼は雇用主からお金を盗んで逮捕されました。[盗む:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Steal は、日常語では rob よりも一般的に使用されています。 Steal はさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 rob はあまり一般的ではなく、通常、より深刻な犯罪に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
robとstealはどちらも非公式の単語と見なされ、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。ただし、rob暴力犯罪との関連から、より非公式と見なされる場合があります。
