実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rollaway
例文
The hotel provided a rollaway bed for the extra guest. [rollaway: adjective]
ホテルでは、追加ゲストのために折りたたみ式ベッドを提供しました。[ロールアウェイ:形容詞]
例文
After dinner, we rolled the table away to make more space. [rolled: past tense]
夕食後、私たちはテーブルを転がしてスペースを増やしました。[ロール:過去形]
portable
例文
I always carry a portable charger with me in case my phone battery dies. [portable: adjective]
携帯電話のバッテリーが切れた場合に備えて、常にポータブル充電器を携帯しています。[ポータブル:形容詞]
例文
The company provided portable laptops for the employees who work remotely. [portable: adjective]
同社は、リモートで働く従業員にポータブルラップトップを提供しました。[ポータブル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Portableは日常の言葉でrollawayよりも一般的に使われています。Portable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rollawayはあまり一般的ではなく、主にホスピタリティの設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rollawayとportableはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、portableより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
