実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rope
例文
The sailors used the rope to hoist the sails. [rope: noun]
船員たちはロープを使って帆を吊り上げました。[ロープ:名詞]
例文
She roped the package tightly to keep it from falling apart. [roped: verb]
彼女はパッケージがバラバラにならないようにしっかりとロープで固定しました。[ロープ:動詞]
string
例文
He tied the string around the gift box to make a bow. [string: noun]
彼はギフトボックスに紐を結び、弓を作りました。[文字列: 名詞]
例文
She strung the guitar with new strings before the concert. [strung: verb]
彼女はコンサートの前に新しい弦でギターを張った。[張られた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stringは日常の言葉でropeよりも一般的に使われています。String用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、ropeはあまり一般的ではなく、特定の頑丈なタスクを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ropeは、その頑丈な性質のために、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、stringはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
