実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rosemary
例文
I added some fresh rosemary to the roasted potatoes. [rosemary: noun]
ローストポテトに新鮮なローズマリーを加えました。[ローズマリー:名詞]
例文
The recipe calls for a teaspoon of dried rosemary. [rosemary: adjective]
レシピでは、小さじ1杯の乾燥ローズマリーが必要です。[ローズマリー:形容詞]
seasoning
例文
I like to use a blend of Italian seasoning in my pasta sauce. [seasoning: noun]
パスタソースにイタリアの調味料をブレンドするのが好きです。[調味料:名詞]
例文
Be sure to season the chicken before grilling it. [seasoning: verb]
鶏肉を焼く前に必ず味付けしてください。[調味料:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seasoningは日常の言葉でrosemaryよりも一般的に使われています。Seasoningは幅広い材料と味を含む広義の用語ですが、rosemaryは特定の料理に使用される特定のハーブです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rosemaryとseasoningはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、seasoningはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。