実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rotation
例文
The Earth's rotation causes day and night. [rotation: noun]
地球の自転は昼と夜を引き起こします。[回転:名詞]
例文
The team members take turns in rotation to lead the project. [rotation: noun]
チームメンバーは交代でプロジェクトをリードします。[回転:名詞]
turning
例文
She was turning the pages of the book quickly. [turning: verb]
彼女は本のページを素早くめくっていた。[回転:動詞]
例文
He is a skilled craftsman in wood turning. [turning: noun]
彼は木工旋削の熟練した職人です。[回転:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Turningは、日常の言語でrotationよりも一般的に使用されています。Turning用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rotationはより専門的であり、科学的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Rotationは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、turningはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。