実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rotulus
例文
The rotulus contained valuable information about the history of the region. [rotulus: noun]
ロトゥルスには、この地域の歴史に関する貴重な情報が含まれていました。[ロトゥルス:名詞]
例文
The archaeologists carefully unrolled the rotulus to reveal the ancient text inside. [rotulus: noun]
考古学者は慎重にロトゥルスを広げて、内部の古代のテキストを明らかにしました。[ロトゥルス:名詞]
scroll
例文
The scroll contained the secret recipe for the famous dish. [scroll: noun]
巻物には有名な料理の秘密のレシピが含まれていました。[スクロール:名詞]
例文
She scrolled through the document to find the relevant information. [scrolled: verb]
彼女はドキュメントをスクロールして関連情報を見つけました。[スクロール:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scrollは、rotulusよりも現代英語で一般的に使用されています。Scrollは、デジタルメディア、アート、デザインなど、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Rotulusはあまり一般的ではなく、より具体的な歴史的および文化的背景を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rotulusはより公式で歴史的な意味合いを持っていますが、scrollは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。Scrollは日常の言語で使用できるより用途の広い単語ですが、rotulusは通常、学術的または歴史的な文脈のために予約されています。
