実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
roundtable
例文
The roundtable discussion focused on the challenges facing small businesses in the current economic climate. [roundtable: noun]
円卓会議では、現在の経済情勢において中小企業が直面している課題に焦点を当てました。[円卓会議:名詞]
例文
The CEO invited a roundtable of industry leaders to discuss the future of renewable energy. [roundtable: collective noun]
CEOは、再生可能エネルギーの将来について話し合うために、業界リーダーの円卓会議を招待しました。[座談会:集合名詞]
symposium
例文
The symposium on climate change brought together scientists, policymakers, and activists from around the world. [symposium: noun]
気候変動に関するシンポジウムには、世界中の科学者、政策立案者、活動家が集まりました。[シンポジウム:名詞]
例文
The university organized a symposium on the history of art, featuring renowned scholars and curators. [symposium: collective noun]
大学は、有名な学者や学芸員をフィーチャーした美術史に関するシンポジウムを開催しました。[シンポジウム:集合名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Symposiumは、学術的および専門的な文脈でroundtableよりも一般的に使用されています。Symposiumは科学、技術、人文科学の分野で確立された用語ですが、roundtableはビジネスや政治の場でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Symposiumは一般的にroundtableよりも正式であると考えられています。roundtableは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、symposiumは通常、学術的または知的イベントに関連付けられており、正式な設定で使用されます。
