実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
routine
例文
My morning routine includes brushing my teeth, taking a shower, and having breakfast. [routine: noun]
私の朝の日課には、歯を磨くこと、シャワーを浴びること、そして朝食をとることが含まれます。[ルーチン:名詞]
例文
She routinely checks her email first thing in the morning. [routinely: adverb]
彼女は定期的に朝一番にメールをチェックします。[日常的に:副詞]
procedure
例文
The procedure for submitting a job application is to fill out the online form and attach your resume. [procedure: noun]
求人応募の手順は、オンラインフォームに記入し、履歴書を添付することです。[手順:名詞]
例文
Before performing surgery, doctors must follow a strict procedure to ensure patient safety. [procedure: noun]
手術を行う前に、医師は患者の安全を確保するために厳格な手順に従う必要があります。[手順:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Routineは日常の言葉でprocedureよりも一般的に使われています。Routine用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、procedureはより具体的で、正式な設定や技術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
procedureは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、routineは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、さまざまな形式レベルで採用できます。
