実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rug
例文
I bought a new rug for the living room to match the curtains. [rug: noun]
リビング用のラグをカーテンに合わせて新しく買いました。[絨毯:名詞]
例文
She was sitting on the rug, playing with her toys. [rug: noun]
彼女は絨毯の上に座って、おもちゃで遊んでいました。[絨毯:名詞]
carpet
例文
The hotel lobby had a beautiful red carpet that made the space feel grand. [carpet: noun]
ホテルのロビーには美しいレッドカーペットが敷かれ、空間が壮大に感じられました。[絨毯:名詞]
例文
We need to replace the old carpet in the office because it's worn out. [carpet: noun]
オフィスの古いカーペットは使い古されているので、交換する必要があります。[絨毯:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carpet は、日常語では rug よりも一般的に使用されています。 Carpet は家庭、オフィス、公共スペースで人気のあるフローリングオプションですが、 rug は装飾的なアクセントとして、または部屋の特定のエリアで実用的な目的でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rugは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、carpetはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
