実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ruins
例文
The ruins of the castle were a popular tourist attraction. [ruins: noun]
城の遺跡は人気のある観光名所でした。[廃墟:名詞]
例文
The city was in ruins after the earthquake. [ruins: plural noun]
地震の後、街は廃墟になりました。[遺跡:複数名詞]
debris
例文
The debris from the construction site was blocking the road. [debris: noun]
建設現場からのがれきが道路を塞いでいました。[破片:名詞]
例文
After the tornado, there was debris scattered everywhere. [debris: plural noun]
竜巻の後、いたるところに破片が散らばっていました。[破片:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Debrisは、散在する遺跡の広い範囲を指す可能性があるため、日常の言語でruinsよりも一般的に使用されています。Ruinsはより具体的であり、歴史的または文化的遺跡の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ruinsとdebrisはどちらも、会話や文章の状況やトーンに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。