実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rust
例文
The old bike had a lot of rust on its handlebars. [rust: noun]
古いバイクはハンドルバーにたくさんの錆がありました。[さび:名詞]
例文
If you leave the metal outside, it will eventually rust. [rust: verb]
金属を外に置いたままにしておくと、最終的には錆びます。[さび:動詞]
corrosion
例文
The battery leaked and caused corrosion on the metal contacts. [corrosion: noun]
バッテリーが漏れ、金属接点に腐食を引き起こしました。[腐食:名詞]
例文
The metal fence was corroded by the salty sea air. [corroded: past participle]
金属フェンスは塩辛い海の空気によって腐食されました。[腐食:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rustは、日常の言葉、特に金属物の文脈でcorrosionよりも一般的に使用されています。Corrosionは、科学的または産業的設定でよく使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Corrosionは、技術的または科学的な文脈でよく使用されるため、一般的にrustよりも正式な用語と見なされます。Rustはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
