実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sachet
例文
The sachet of lavender kept my clothes smelling fresh. [sachet: noun]
ラベンダーの小袋は私の服を新鮮な香りに保ちました。[小袋:名詞]
例文
She added a sachet of saffron to the soup for flavor. [sachet: noun]
彼女は風味を出すためにスープにサフランの小袋を加えました。[小袋:名詞]
例文
I prefer to use sachets of loose-leaf tea instead of tea bags. [sachets: plural noun]
私はティーバッグの代わりにルーズリーフティーの小袋を使うのが好きです。[小袋:複数形名詞]
envelope
例文
I put the letter in the envelope and sealed it. [envelope: noun]
手紙を封筒に入れて封をしました。[封筒:名詞]
例文
The seed is protected by an envelope of tissue. [envelope: noun]
種子は組織のエンベロープによって保護されています。[封筒:名詞]
例文
I gave her the gift card in a festive envelope. [envelope: noun]
私はお祝いの封筒に入ったギフトカードを彼女に渡しました。[封筒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Envelope は、日常語では sachet よりも一般的に使用されています。 Envelope はさまざまな状況で使用される用途の広い容器ですが、 sachet はあまり一般的ではなく、香り付けや香料などの特定の用途に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Envelope は一般的に sachetよりもフォーマルな言葉と考えられています。 Envelope は専門的およびビジネスの文脈で使用されますが、 sachet はパーソナルケアや料理の文脈でより一般的に使用されます。
