実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
safety
例文
The safety of our employees is our top priority. [safety: noun]
従業員の安全は私たちの最優先事項です。[安全性:名詞]
例文
Please wear your safety gear before entering the construction site. [safety: adjective]
建設現場に入る前に安全装備を着用してください。[安全性:形容詞]
precaution
例文
It's always better to take precautions than to regret later. [precaution: noun]
後で後悔するよりも予防策を講じる方が常に良いです。[注意事項:名詞]
例文
He took the precaution of locking all the doors before going to bed. [precaution: verb]
彼は寝る前にすべてのドアをロックするという予防策を講じました。[注意事項:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Safetyは日常の言葉でprecautionよりも一般的に使われています。Safetyは、職場の安全、交通の安全、食品の安全など、さまざまな文脈で使用される一般的な用語です。Precautionはあまり一般的ではなく、潜在的なリスクを回避する必要がある特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Safetyは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な用語です。Precautionは、特に安全対策を真剣に受け止める必要がある専門的な環境では、より正式な口調に関連していることがよくあります。
