実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sagacity
例文
The CEO's sagacity helped the company navigate through tough times. [sagacity: noun]
CEOの聡明さは、会社が困難な時期を乗り切るのに役立ちました。[聡明さ:名詞]
例文
Her sagacious advice helped me make an informed decision. [sagacious: adjective]
彼女の賢明なアドバイスは、私が情報に基づいた決定を下すのに役立ちました。[聡明:形容詞]
shrewdness
例文
His shrewdness in negotiations helped him secure a better deal. [shrewdness: noun]
交渉における彼の賢明さは、彼がより良い取引を確保するのに役立ちました。[抜け目のない:名詞]
例文
She made a shrewd move by investing in the stock market early. [shrewd: adjective]
彼女は早い段階で株式市場に投資することで賢明な動きをしました。[抜け目のない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shrewdnessは、日常の言語、特にビジネスや金融の文脈でsagacityよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sagacityは、より口語的で非公式なshrewdnessよりも正式で学術的です。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。