実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sagging
例文
The old mattress was sagging in the middle. [sagging: verb]
古いマットレスは真ん中でたるんでいました。[たるみ:動詞]
例文
The sales of the company have been sagging for the past few months. [sagging: adjective]
同社の売上高は過去数ヶ月間低迷しています。[たるみ:形容詞]
slumping
例文
The exhausted runner was slumping over at the finish line. [slumping: verb]
疲れ果てたランナーはフィニッシュラインで倒れていました。[スランプ:動詞]
例文
The stock market has been slumping for the past week. [slumping: adjective]
株式市場は先週低迷しています。[スランプ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slumpingは、日常の言語でsaggingよりも一般的に使用されています。Slumping用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、saggingはあまり一般的ではなく、特定のタイプの下向きの動きを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
saggingとslumpingはどちらも比較的非公式な言葉ですが、saggingより技術的で、エンジニアリングや建設などの特定の分野に固有の場合があります。