実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
saleslady
例文
The saleslady at the clothing store helped me find the perfect dress. [saleslady: noun]
衣料品店の店員は私が完璧なドレスを見つけるのを手伝ってくれました。[セールスレディ:名詞]
例文
She has been working as a saleslady for over ten years and knows everything about the products. [saleslady: noun]
彼女は10年以上セールスレディとして働いており、製品についてすべてを知っています。[セールスレディ:名詞]
saleswoman
例文
The saleswoman at the tech company closed a big deal with the client. [saleswoman: noun]
テクノロジー企業のセールスウーマンは、クライアントと大きな取引を成立させました。[セールスウーマン:名詞]
例文
She is a successful saleswoman who has won many awards for her outstanding performance. [saleswoman: noun]
彼女は彼女の卓越したパフォーマンスで多くの賞を受賞した成功したセールスウーマンです。[セールスウーマン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Saleswomanは現代英語でsalesladyよりも一般的に使用されています。Saleswomanは、さまざまな販売コンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、salesladyは、今日ではあまり一般的ではなく、通常は小売販売に関連付けられている古い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Saleswomanはsalesladyよりもフォーマルであると考えられており、専門家や企業の環境でよく使用されます。Salesladyわずかにひいきにしたり見下したりする口調を持つことができ、saleswomanよりも正式ではありません。
