実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
saltatory
例文
The kangaroo's saltatory movement is fascinating to watch. [saltatory: adjective]
カンガルーの塩漬けの動きは見るのが魅力的です。[塩:形容詞]
例文
The rabbit's saltatory gait allows it to move quickly over uneven terrain. [saltatory: noun]
ウサギの塩分の多い歩行により、起伏のある地形をすばやく移動できます。[塩類:名詞]
leaping
例文
The gymnast performed a series of impressive leaping maneuvers. [leaping: gerund or present participle]
体操選手は一連の印象的な跳躍操作を行いました。[跳躍:動名詞または現在分詞]
例文
The gazelle's leaping ability helps it evade predators in the wild. [leaping: adjective]
ガゼルの跳躍能力は、野生の捕食者を回避するのに役立ちます。[跳躍:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Leapingは、日常の言語でsaltatoryよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。Saltatoryはあまり一般的ではなく、生物学やダンスなどの特定のコンテキストでより専門的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
saltatoryとleapingはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、saltatoryより技術的または科学的な意味合いを持っている場合があり、公式または学術的な執筆に適しています。