実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sander
例文
I need to use the sander to smooth out this rough edge. [sander: noun]
この粗いエッジを滑らかにするためにサンダーを使用する必要があります。[sander:名詞]
例文
He is sanding the wooden table to prepare it for staining. [sanding: verb]
彼は木製のテーブルをサンディングして、染色の準備をしています。[サンディング:動詞]
polisher
例文
She used a polisher to buff the marble floor to a high shine. [polisher: noun]
彼女はポリッシャーを使って大理石の床を磨き、高い輝きを放ちました。[ポリッシャー:名詞]
例文
The car detailer is polishing the vehicle to make it look like new. [polishing: verb]
カーディテーラーは、車両を新品のように磨いています。[推敲:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sanderとpolisherはどちらも木工、金属加工、自動車産業で一般的に使用されています。ただし、日常語ではpolisherよりもsanderの方が一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sander と polisher はどちらも専門用語であり、通常、形式的または技術的な文脈で使用されます。ただし、 sander は、DIYプロジェクトに使用されるハンドヘルドサンダーを指す場合、よりカジュアルな設定で使用される場合があります。