実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sanguine
例文
Despite the challenges, she remained sanguine about the future. [sanguine: adjective]
課題にもかかわらず、彼女は将来について楽観的であり続けました。[楽観的:形容詞]
例文
His sanguine personality made him a joy to be around. [sanguine: noun]
彼の楽観的な性格は彼を周りにいることを喜びにしました。[楽観的:名詞]
confident
例文
She was confident in her ability to complete the task. [confident: adjective]
彼女はタスクを完了する能力に自信を持っていました。[自信:形容詞]
例文
His confident stride showed he knew where he was going. [confident: noun]
彼の自信に満ちた歩幅は、彼がどこに向かっているのかを知っていることを示しました。[自信:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Confidentは、日常の言語でsanguineよりも一般的に使用されています。Confident用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sanguineはあまり一般的ではなく、少し古風または文学的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sanguineは通常、公式および文学的なトーンに関連付けられていますが、confidentはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。