実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sanitizing
例文
I always make sure to sanitize my hands before eating. [sanitize: verb]
私はいつも食べる前に必ず手を消毒するようにしています。[サニタイズ:動詞]
例文
The restaurant staff is responsible for sanitizing all surfaces after each use. [sanitizing: present participle]
レストランのスタッフは、使用するたびにすべての表面を消毒する責任があります。[サニタイズ:現在分詞]
disinfecting
例文
The hospital uses powerful disinfectants to keep the environment sterile. [disinfectants: noun]
病院は強力な消毒剤を使用して環境を無菌状態に保ちます。[消毒剤:名詞]
例文
It's important to disinfect high-touch surfaces regularly to prevent the spread of germs. [disinfect: verb]
細菌の拡散を防ぐために、接触頻度の高い表面を定期的に消毒することが重要です。[消毒:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disinfectingは、特にCOVID-19パンデミックの間、日常の言葉でsanitizingよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの用語もヘルスケアおよび外食産業で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disinfectingは、医学的および科学的文脈でよく使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。Sanitizingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
