詳細な類語解説:sarcasticとsatiricalの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

sarcastic

例文

She made a sarcastic comment about his new haircut. [sarcastic: adjective]

彼女は彼の新しい髪型について皮肉なコメントをしました。[皮肉:形容詞]

例文

He replied with a sarcastic tone, 'Oh, great. Another meeting.' [sarcastic: adjective]

彼は皮肉な口調で答えた。また会いましょう」[皮肉:形容詞]

satirical

例文

The cartoonist drew a satirical caricature of the politician. [satirical: adjective]

漫画家は政治家の風刺画を描いた。[風刺:形容詞]

例文

The show's satirical take on politics was both funny and thought-provoking. [satirical: adjective]

この番組の政治に対する風刺的な解釈は、面白くもあり、示唆に富むものでした。[風刺:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Sarcasm は、よりカジュアルで非公式なコミュニケーション形式であるため、 satireよりも日常の言語でより一般的に使用されます。 Satire は、芸術作品や文学作品によく見られ、より知的で洗練された聴衆と関連していることがよくあります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

sarcasmは通常、より非公式または会話的なトーンに関連付けられていますが、satireはさまざまなフォーマルレベルで使用でき、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!