実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sarmentaceous
例文
The strawberry plant is sarmentaceous, with runners that produce new plants. [sarmentaceous: adjective]
イチゴの植物は皮肉で、ランナーは新しい植物を生産します。[サルメンタ科:形容詞]
例文
The grapevine is a sarmentaceous plant that can be trained to grow on trellises. [sarmentaceous: adjective]
グレープバインは、トレリスで成長するように訓練できる皮類の植物です。[サルメンタ科:形容詞]
creeping
例文
The creeping thyme is a popular ground cover plant that spreads quickly. [creeping: adjective]
忍び寄るタイムは急速に広がる人気のある地被植物です。[忍び寄る:形容詞]
例文
The ivy plant is a creeping vine that can climb walls and trees. [creeping: adjective]
ツタの植物は壁や木を登ることができる忍び寄るつるです。[忍び寄る:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Creepingは、日常の言語でsarmentaceousよりも一般的に使用されています。Creepingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sarmentaceousは主に植物の文脈で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sarmentaceousはより正式で科学的な用語ですが、creepingはよりカジュアルで日常的です。したがって、sarmentaceousは公式または技術的な執筆に適していますが、creepingは公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。