実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
savant
例文
The musical savant could play any song on the piano after hearing it just once. [savant: noun]
音楽のサヴァンは、一度だけ聞いた後、ピアノでどんな曲でも演奏することができました。[サヴァン:名詞]
例文
He was a savant in mathematics, able to solve complex problems with ease. [savant: adjective]
彼は数学に精通しており、複雑な問題を簡単に解くことができました。[サヴァン:形容詞]
expert
例文
She was an expert in computer programming, having worked in the field for over a decade. [expert: noun]
彼女はコンピュータプログラミングの専門家であり、この分野で10年以上働いてきました。[専門家:名詞]
例文
He gave an expert opinion on the matter, having studied it extensively. [expert: adjective]
彼はそれを広範囲に研究して、この問題について専門家の意見を述べました。[専門家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expertは、日常の言語でsavantよりも一般的に使用されています。Expert用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、savantはあまり一般的ではなく、非常に特殊なタイプの優れた能力を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
savantとexpertの両方が正式なコンテキストで使用できますが、savantその希少性と特異性のために、より技術的または専門的であると見なされる場合があります。
