実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
save
例文
The lifeguard saved the drowning swimmer. [saved: past tense]
ライフガードは溺れているスイマーを救った。[保存済み:過去形]
例文
I need to save some money for my vacation next month. [save: verb]
来月の休暇のためにお金を貯める必要があります。[保存:動詞]
例文
He saved the old family photos from the fire. [saved: past participle]
彼は古い家族の写真を火事から救った。[保存済み: 過去分詞]
preserve
例文
We need to preserve this historical building for future generations. [preserve: verb]
この歴史的建造物を後世に残す必要があります。[保存:動詞]
例文
The museum preserves artifacts from ancient civilizations. [preserves: present tense]
博物館には古代文明の遺物が保存されています。[保存:現在形]
例文
The chef used salt to preserve the meat. [preserve: verb]
シェフは肉を保存するために塩を使いました。[保存:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Saveは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、公式と非公式の両方の状況で使用できるため、日常の言語でpreserveよりも一般的に使用されます。Preserveはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは特殊なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Preserveは、学術的、科学的、または文化的な文脈でよく使用されるため、一般的にsaveよりも正式であると考えられています。Saveはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
