実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sawing
例文
He was sawing through the thick log with his chainsaw. [sawing: present participle]
彼はチェーンソーで厚い丸太を切り裂いていました。[のこぎり:現在分詞]
例文
I need to do some sawing to make these planks fit. [sawing: noun]
これらの厚板をフィットさせるために、私はいくつかののこぎりをする必要があります。[のこぎり:名詞]
slicing
例文
She was slicing the vegetables for the salad with a sharp knife. [slicing: present participle]
彼女は鋭いナイフでサラダ用の野菜をスライスしていました。[スライス:現在分詞]
例文
The chef's precise slicing technique made the dish look even more appetizing. [slicing: noun]
シェフの正確なスライス技術により、料理はさらに食欲をそそるように見えました。[スライス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slicingは、日常の言語、特に料理や調理の文脈で、sawingよりも一般的に使用されています。Sawingはより具体的であり、建設や木工の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sawingとslicingはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、料理や料理の芸術との関連により、slicing少しフォーマルであると認識される場合があります。