実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scabbard
例文
The knight drew his sword from its scabbard. [scabbard: noun]
騎士は鞘から剣を抜いた。[鞘:名詞]
例文
Sheathed in its scabbard, the knife was safely stored away. [scabbard: adjective]
鞘に包まれたナイフは無事に保管されました。[鞘:形容詞]
sheath
例文
The hunter placed his knife back into its sheath. [sheath: noun]
ハンターはナイフを鞘に戻しました。[鞘:名詞]
例文
Her legs were sheathed in thick stockings to keep warm. [sheathed: verb]
彼女の足は暖かく保つために厚いストッキングで覆われていました。[鞘:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sheathは、日常の言語でscabbardよりも一般的に使用されています。Sheathはより広い範囲のオブジェクトに適用できるより一般的な用語ですが、scabbardは剣やナイフにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scabbardとsheathはどちらも、狩猟や歴史の再現など、技術的または専門的なコンテキストで通常使用される正式な単語です。