実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scalable
例文
Our cloud infrastructure is highly scalable, allowing us to handle increased traffic without any downtime. [scalable: adjective]
当社のクラウドインフラストラクチャは非常にスケーラブルであり、ダウンタイムなしで増加するトラフィックを処理できます。[スケーラブル:形容詞]
例文
The company's success is due in part to its scalable business model, which allows it to pivot quickly in response to market changes. [scalable: adjective]
同社の成功は、市場の変化に応じて迅速に方向転換できるスケーラブルなビジネスモデルに一部起因しています。[スケーラブル:形容詞]
flexible
例文
I'm very flexible with my schedule, so I can meet with you anytime this week. [flexible: adjective]
私はスケジュールに非常に柔軟なので、今週はいつでもあなたと会うことができます。[柔軟性:形容詞]
例文
The yoga mat is made of a flexible material that can bend and stretch without tearing. [flexible: adjective]
ヨガマットは、破れることなく曲げたり伸ばしたりできる柔軟な素材で作られています。[柔軟性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flexibleは、日常の言語でscalableよりも一般的に使用されています。Flexibleはさまざまな文脈に適用できる用途の広い単語ですが、scalableはより技術的で特定の業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
scalableとflexibleはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、scalableは技術的またはビジネスの設定でより一般的に使用される可能性がありますが、flexibleは個人的またはカジュアルな設定でより一般的に使用される場合があります。
