実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scantling
例文
The carpenter used a scantling to reinforce the frame of the house. [scantling: noun]
大工は家のフレームを補強するためにスキャントリングを使用しました。[スキャントリング:名詞]
例文
The room was decorated with a beautiful scantling of wood along the ceiling. [scantling: strip of wood]
部屋は天井に沿って美しい木のスカントリングで飾られていました。[スキャントリング:木片]
例文
There was only a scantling of food left in the pantry. [scantling: small quantity]
パントリーにはわずかな食べ物しか残っていませんでした。[スキャントリング:少量]
lath
例文
The garden was enclosed by a lath fence covered in vines. [lath: noun]
庭はブドウの木で覆われたラスフェンスで囲まれていました。[ラス:名詞]
例文
The walls were made of lath and plaster. [lath: building material]
壁はラスと漆喰でできていました。[ラス:建材]
例文
She used a lath to weave together the strands of her basket. [lath: tool]
彼女はラスを使ってバスケットのストランドを織り合わせました。[ラス:ツール]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lathは、特にヨーロッパでは、日常の言語でscantlingよりも一般的に使用されています。Scantlingはあまり一般的ではなく、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
scantlingとlathはどちらも、建設や木工などの技術的または専門的なコンテキストで通常使用される正式な単語です。
