実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
schoolbook
例文
The schoolbook for this class is 'Introduction to Biology.' [schoolbook: noun]
この授業の教科書は「生物学概論」です。[教科書:名詞]
例文
I need to buy a new schoolbook for my history class. [schoolbook: noun]
歴史の授業のために新しい教科書を買う必要があります。 [教科書:名詞]
textbook
例文
This textbook covers all the major topics in physics. [textbook: noun]
この教科書は、物理学の主要なトピックをすべてカバーしています。[教科書:名詞]
例文
The professor assigned several chapters from the textbook for next week's reading. [textbook: noun]
教授は、来週の読書のために教科書からいくつかの章を割り当てました。[教科書:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Textbook は、日常語では schoolbook よりも一般的に使用されています。 Textbook はより広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であり、 schoolbook は特定の学校や機関で使用される本を指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Textbook は一般的に schoolbookよりもフォーマルであると考えられています。 schoolbook はよりカジュアルまたはインフォーマルなトーンに関連付けられる場合がありますが、 textbook は学術的または専門的な文脈で使用されることが多く、よりフォーマルで構造化された方法で書かれることが期待されます。
