実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scolded
例文
The teacher scolded the student for not completing their homework. [scolded: past tense]
先生は宿題を完了しなかったことで生徒を叱った。[叱られた:過去形]
例文
She scolded her dog for chewing on her shoes. [scolded: verb]
彼女は犬が靴を噛んだことを叱った。[叱られた:動詞]
reprimanded
例文
He was reprimanded by his boss for being late to work. [reprimanded: past tense]
彼は仕事に遅れたことで上司から叱責された。[叱責:過去形]
例文
The company policy stated that employees would be reprimanded for violating safety regulations. [reprimanded: verb]
会社の方針では、従業員は安全規制に違反した場合に懲戒処分を受けると述べられていました。[叱責:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scoldedは日常の言葉でreprimandedよりも一般的であり、個人的および専門的な文脈で使用されます。Reprimandedはより正式であり、通常、専門的または法的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reprimandedはscoldedよりも正式な言葉であり、専門的または法的な文脈でよく使用されます。Scoldedは正式ではなく、個人的または非公式なコンテキストで使用できます。