実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scourge
例文
The scourge of poverty affects millions of people around the world. [scourge: noun]
貧困の惨劇は世界中の何百万人もの人々に影響を及ぼしています。[惨劇:名詞]
例文
The town was scourged by a terrible storm that destroyed many homes. [scourged: past tense verb]
町は多くの家を破壊したひどい嵐に襲われました。[鞭打たれた:過去形動詞]
curse
例文
He let out a curse when he realized he had lost his wallet. [curse: noun]
彼は財布をなくしたことに気づいたとき、呪いを放ちました。[呪い:名詞]
例文
The witch cursed the prince, causing him to fall into a deep sleep. [cursed: past tense verb]
魔女は王子を呪い、彼を深い眠りに陥らせました。[呪われた:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curseは、日常の言語でscourgeよりも一般的に使用されています。Curse用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、scourgeはあまり一般的ではなく、より深刻または広範囲にわたる苦痛を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scourgeは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、curseさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。