実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scraggled
例文
She woke up with scraggled hair after a night of tossing and turning. [scraggled: adjective]
彼女は、投げたり回したりした夜の後、ごちゃごちゃした髪で目を覚ました。[スクラグル:形容詞]
例文
The homeless man had scraggled clothes and an unshaven face. [scraggled: adjective]
ホームレスの男はぼろぼろの服と無精ひげを生やした顔をしていました。[スクラグル:形容詞]
例文
The garden was filled with scraggled bushes and weeds. [scraggled: adjective]
庭はごつごつした茂みや雑草でいっぱいでした。[スクラグル:形容詞]
unkempt
例文
He showed up to the interview with unkempt hair and wrinkled clothes. [unkempt: adjective]
彼はぼさぼさの髪としわの寄った服でインタビューに現れました。[空虚:形容詞]
例文
The abandoned house had an unkempt yard and broken windows. [unkempt: adjective]
廃屋には空っぽの庭と壊れた窓がありました。[空虚:形容詞]
例文
The office was in an unkempt state with papers and files scattered everywhere. [unkempt: adjective]
オフィスは、書類やファイルがいたるところに散らばっていて、空虚な状態でした。[空虚:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unkemptは、日常の言語でscraggledよりも一般的に使用されています。Unkempt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、scraggledはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの乱雑さを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scraggledとunkemptはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。