実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scrap
例文
She collected scraps of fabric to make a quilt. [scrap: noun]
彼女は布の切れ端を集めてキルトを作りました。[スクラップ:名詞]
例文
He scraped the last scraps of food from his plate. [scraps: plural noun]
彼は自分の皿から最後の食べ物の切れ端をこすり落としました。[スクラップ:複数名詞]
例文
They had a scrap over who would get the last cookie. [scrap: noun]
彼らは誰が最後のクッキーを手に入れるかについてスクラップを持っていました。[スクラップ:名詞]
fragment
例文
The archaeologist found a fragment of an ancient vase. [fragment: noun]
考古学者は古代の花瓶の断片を見つけました。[断片: 名詞]
例文
The mirror shattered into fragments when it fell. [fragments: plural noun]
鏡は落下すると粉々に砕け散った。[断片:複数名詞]
例文
The author included fragments of poetry in her novel. [fragments: plural noun]
著者は彼女の小説に詩の断片を含めました。[断片:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scrapは、特に物理的なオブジェクトを指す場合、fragmentよりも日常の言語でより一般的に使用されます。ただし、fragmentは学術的または芸術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scrapとfragmentはどちらも比較的非公式な言葉ですが、学術的または芸術的な文脈で使用されているため、fragment少しフォーマルである可能性があります。