実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
screenwriter
例文
The screenwriter spent months crafting the perfect script for the movie. [screenwriter: noun]
脚本家は、この映画の完璧な脚本を何ヶ月もかけて作り上げました。[脚本家:名詞]
例文
She hopes to become a successful screenwriter in Hollywood one day. [screenwriter: noun]
彼女はいつかハリウッドで成功した脚本家になることを望んでいます。[脚本家:名詞]
scripter
例文
The scripter was responsible for creating the dialogue and actions for the video game characters. [scripter: noun]
スクリプターは、ビデオゲームのキャラクターのセリフとアクションの作成を担当しました。[スクリプター:名詞]
例文
He is a talented scripter who has worked on several successful software programs. [scripter: noun]
彼は才能のあるスクリプターであり、いくつかの成功したソフトウェアプログラムに取り組んできました。[スクリプター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Screenwriter は、映画やテレビ業界で確立された職業であるため、 scripterよりも一般的な用語です。 Scripter は、主にビデオゲームやソフトウェア開発業界で使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Screenwriter は、エンターテインメント業界で長い歴史を持つ認められた職業であるため、 scripterよりも正式な用語です。 Scripter は、主にビデオゲームやソフトウェア開発のコミュニティ内で使用される、より非公式な用語です。