実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scuttle
例文
The mouse scuttled across the floor and disappeared into a hole. [scuttled: past tense]
マウスは床を横切って自沈し、穴の中に姿を消しました。[自沈:過去形]
例文
The crab scuttled sideways along the beach. [scuttled: verb]
カニは浜辺で横に沈んだ。[自沈:動詞]
scamper
例文
The children scampered around the playground, laughing and playing. [scampered: past tense]
子供たちは遊び場を歩き回り、笑ったり遊んだりしました。[詐欺:過去形]
例文
The cat scampered up the tree to escape the barking dog. [scampered: verb]
猫は吠える犬から逃れるために木を駆け上がった。[詐欺:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scamperは、日常の言語でscuttleよりも一般的に使用されています。Scamperは小動物の遊び心のある動きを説明するためによく使用されますが、scuttleはあまり一般的ではなく、カニや人間などの生き物の急いでいる動きを説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scuttleとscamperはどちらも非公式で遊び心のある言葉であり、通常、正式な文脈では使用されません。