実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seafaring
例文
He spent his entire life seafaring, traveling around the world on various ships. [seafaring: adjective]
彼は一生を船乗りに費やし、さまざまな船で世界中を旅しました。[船乗り:形容詞]
例文
Seafaring is a challenging and rewarding profession that requires a lot of skill and experience. [seafaring: noun]
船乗りはやりがいのあるやりがいのある職業であり、多くのスキルと経験が必要です。[船乗り:名詞]
voyaging
例文
The crew set out on a voyaging expedition to explore the uncharted waters of the Pacific Ocean. [voyaging: gerund or present participle]
乗組員は太平洋の未知の海域を探索するために航海遠征に出発しました。[航海:動名詞または現在分詞]
例文
She enjoyed voyaging to new places and experiencing different cultures. [voyaging: verb]
彼女は新しい場所への航海と異文化の体験を楽しんだ。[航海:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seafaringは、船やボートでの作業に関連する幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でvoyagingよりも一般的に使用されています。Voyagingはあまり一般的ではなく、通常、探索や冒険に関連するより具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
seafaringとvoyagingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、船やボートで作業する職業に関連しているため、seafaring少しフォーマルな場合があります。