実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seaming
例文
She spent hours seaming the pieces of the quilt together. [seaming: verb]
彼女は何時間もかけてキルトの断片を縫い合わせました。[継ぎ目: 動詞]
例文
The seaming on the dress was done so neatly that it was almost invisible. [seaming: noun]
ドレスの縫い目はとてもきれいに行われていたので、ほとんど見えませんでした。[継ぎ目: 名詞]
hemming
例文
She hemmed the curtains to fit the window perfectly. [hemmed: verb]
彼女は窓にぴったり合うようにカーテンを裾上げしました。[裾上げ:動詞]
例文
The hemming on the skirt was uneven and needed to be redone. [hemming: noun]
スカートの裾上げは不均一で、やり直す必要がありました。[裾上げ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hemmingは、日常の言語でseamingよりも一般的に使用されています。Hemmingは衣服に行われる一般的な変更ですが、seaming衣服製造や布地作業で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
seamingとhemmingはどちらも衣服作りや布地の仕事で使用される専門用語であり、日常の言葉よりもフォーマルになっています。ただし、hemmingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、seamingはより技術的であり、カジュアルな会話ではあまり一般的ではない場合があります。
