実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seamless
例文
The new software update provided a seamless transition for users. [seamless: adjective]
新しいソフトウェアアップデートは、ユーザーにシームレスな移行を提供しました。[シームレス:形容詞]
例文
The seamless integration of the new team members made the project run more smoothly. [seamless: adjective]
新しいチームメンバーのシームレスな統合により、プロジェクトはよりスムーズに実行されました。[シームレス:形容詞]
continuous
例文
The rain fell continuously throughout the night. [continuous: adverb]
雨は一晩中降り続いた。[連続:副詞]
例文
The factory operates on a continuous production schedule. [continuous: adjective]
工場は継続的な生産スケジュールで稼働しています。[連続:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Continuousは、日常の言語でseamlessよりも一般的に使用されています。Continuousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、seamlessはあまり一般的ではなく、通常、より具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
seamlessとcontinuousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、完璧さと完璧さに関連しているため、seamless少しフォーマルであると認識される場合があります。
