実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seaplane
例文
The seaplane took off smoothly from the lake. [seaplane: noun]
水上飛行機は湖から順調に離陸しました。[水上飛行機:名詞]
例文
The pilot expertly landed the seaplane on the river. [seaplane: noun]
パイロットは巧みに水上飛行機を川に着陸させました。[水上飛行機:名詞]
hydroplane
例文
The hydroplane raced across the lake, leaving a trail of spray behind it. [hydroplane: noun]
水上飛行機は水しぶきの痕跡を残しながら湖を横切った。[ハイドロプレーン:名詞]
例文
The team worked hard to prepare the hydroplane for the upcoming race. [hydroplane: noun]
チームは、次のレースに向けてハイドロプレーンの準備に懸命に取り組みました。[ハイドロプレーン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Seaplane は、日常語では hydroplane よりも一般的に使用されています。 Seaplane は輸送、観光、捜索救助活動に使用できる汎用性の高い車両であり、 hydroplane は主にレースやレクリエーションに使用される特殊なボートです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
seaplaneとhydroplaneはどちらも専門用語と専門用語に関連付けられており、よりフォーマルな用語になっています。ただし、seaplaneは日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで使用できますが、hydroplaneはより具体的で、より技術的または専門的なコンテキストで使用される場合があります。
