実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
season
例文
I love the fall season because of the beautiful colors of the leaves. [season: noun]
紅葉が綺麗で秋の季節が大好きです。[季節: 名詞]
例文
The hurricane season lasts from June to November in this region. [season: noun]
ハリケーンシーズンはこの地域では6月から11月まで続きます。[季節: 名詞]
period
例文
The Renaissance period was a time of great artistic and cultural achievement. [period: noun]
ルネッサンス時代は、芸術的および文化的に大きな成果を上げた時代でした。[期間: 名詞]
例文
After surgery, there is usually a recovery period during which the patient needs to rest. [period: noun]
手術後、通常、患者が休む必要がある回復期間があります。 [期間:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seasonは、特にその年の4つの部門を指す場合、日常の言葉でperiodよりも一般的に使用されます。ただし、periodはまだ一般的な単語であり、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Periodは一般的にseasonよりもフォーマルですが、状況に応じて、両方の単語を公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。