実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seasonal
例文
The store sells seasonal fruits and vegetables depending on the time of year. [seasonal: adjective]
季節によって旬の果物や野菜を販売しています。[季節:形容詞]
例文
The holiday market offers seasonal gifts and decorations for Christmas. [seasonal: adjective]
ホリデーマーケットでは、季節のギフトやクリスマスの装飾を提供しています。[季節:形容詞]
例文
The park is closed during the seasonal migration of birds. [seasonal: adjective]
公園は鳥の季節的な移動の間閉鎖されます。[季節:形容詞]
temporal
例文
The temporal nature of life means that everything is constantly changing. [temporal: adjective]
人生の一時的な性質は、すべてが絶えず変化していることを意味します。[時間的:形容詞]
例文
The company hired temporary workers to help with the busy season. [temporary: adjective]
同社は繁忙期を手伝うために派遣労働者を雇いました。[一時的:形容詞]
例文
The study examined the temporal relationship between stress and health outcomes. [temporal: adjective]
この研究では、ストレスと健康転帰の時間的関係を調べました。[時間的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Seasonalは、特に季節の製品や活動に関連して、日常の言語でより一般的に使用されます。Temporalは、時間関連の概念を記述するために、学術的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Temporalは、学術的または科学的な文脈での技術的な使用法のために、一般的にseasonalよりも正式であると考えられています。
