実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
secernment
例文
The secernment between the two species was difficult to discern. [secernment: noun]
2つの種の間の分離は識別するのが困難でした。[分離:名詞]
例文
She had a keen secernment for different types of fabrics. [secernment: noun]
彼女はさまざまな種類の生地に熱心な問題を抱えていました。[分離:名詞]
distinction
例文
The distinction between the two paintings was clear, even to an untrained eye. [distinction: noun]
2つの絵の違いは、訓練を受けていない目でも明らかでした。[区別:名詞]
例文
He achieved distinction in his field of study by publishing several groundbreaking papers. [distinction: noun]
彼はいくつかの画期的な論文を発表することにより、彼の研究分野で区別を達成しました。[区別:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distinctionは日常の言葉でsecernmentよりも一般的に使われています。Distinction用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、secernmentはあまり一般的ではなく、通常は学術的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Secernmentは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるdistinctionよりも正式で技術的です。
